(In english below)
Vihdoin ja viimein Kajaanin Harrastajateatterin syksyn näytelmä on täällä ja haku on auki! Tervetuloa Kuningas Ubu -näytelmän casting-tilaisuuteen sunnuntaina 6.9. klo 11-15! Ohjaajana toimii Samppa Heikkinen.
Haemme produktioon esiintyjiä, valo- ja äänisuunnittelijaa, puvustajia, lavastajia, tarpeistonhoitajia ja ohjaajan assistenttia. Aiempaa kokemusta teatterin tekemisestä ei tarvita. Toivomme osallistujien olevan yli 15-vuotiaita.
Kuningas Ubu on näytelmä ahneesta, vallanhaluisesta ja itsekeskeisestä Ubusta, jolle mitkään keinot eivät ole moraalisesti liian arveluuttavia oman valta-asemansa pönkittämiseen.
1900-luvun alussa Alfred Jarryn kirjoittama absurdin teatterin klassikkonäytelmä Kuningas Ubu on ajankohtaisempi näytelmä kuin koskaan: poliittinen puhe on koventunut ja empatialle tuntuu olevan aina vain vähemmän tilaa.
Kajaanin Harrastajateatteri tuo anarkistisen ja hassuttelevan klassikon Kajaaniin, jossa harrastajien oma ääni haastaa patujen öykkäröinnin. Näytelmä antaa luvan huvittua vihaa tuottavista öykkäreistä, ja sitä kautta voimme löytää voimaa politiikan suunnan muuttamiseen.
Harjoitukset alkavat syyskuun lopulla ja ensi-ilta on 20.11. Esityskausi kestää 9. joulukuuta asti.
Ilmoittautuminen casting-tilaisuuteen alkaa tänään 3.8. ja aikaa ilmoittautua on 31.8. asti. Ilmoittautumiset lähetetään sähköpostiosoitteeseen kajaaninharrastajateatteri@gmail.com.
Huom! Kirjoitathan sähköpostin otsikoksi ”Kuningas Ubun casting”.
Lämpimästi tervetuloa kokeilemaan ja osallistumaan!
***
At last Kajaani Harrastajateatteri’s fall play is here and the recruitment is kicking off! We welcome you to the casting of King Ubu (Kuningas Ubu) on sunday 6.9 between 11-15 o’clock. The director is Samppa Heikkinen.
We are looking for performers, a light designer, sound technician, costume designers, set designers, prop managers and a directors assistant. There’s no need for prior experience with theater work. We wish that participants are over the age of 15.
King Ubu is a play about a greedy, powerhungry and self-centered Ubu, who does not shy away from underhanded and morally questionable acts as long as he can gather more power and influence to himself.
Written in the early 20th century by Alfred Jarry, this classic absurdist play is more relevant today than perhaps it ever has been: political speech has hardened and empathy is gradually being squeezed out of the picture.
The practises start at the end of September and the premier is on 20.11.26. The last show is on the 9th of December.
The deadline for applying for the casting day is up to 31.8. Applications are sent to kajaaninharrastajateatteri@gmail.com.
!!!! Make sure to write “King Ubu Casting” on the subject line.
Welcome to try out and participate!